1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:00:27,540 --> 00:00:29,430
¿Estás aquí para una cita a ciegas?

3
00:00:29,900 --> 00:00:31,360
Necesitas algunas especialidades.

4
00:00:31,420 --> 00:00:31,770
DE ACUERDO.

5
00:00:32,310 --> 00:00:33,660
Gambas Hervidas.

6
00:00:34,230 --> 00:00:35,430
Cangrejos marrones.

7
00:00:35,640 --> 00:00:36,810
Langostas Al Queso.

8
00:00:37,060 --> 00:00:37,620
Bueno.

9
00:00:38,060 --> 00:00:39,220
Bolitas de Camarón Salteadas con Fruta del Dragón.

10
00:00:39,430 --> 00:00:40,050
Bueno.

11
00:00:40,770 --> 00:00:41,750
Y un plato de ostras.

12
00:00:42,810 --> 00:00:43,500
¿Tienes pepino de mar?

13
00:00:44,070 --> 00:00:44,950
Sí.

14
00:00:45,410 --> 00:00:46,260
Pepino de Mar Estofado con Cebolleta.

15
00:00:46,460 --> 00:00:48,640
DE ACUERDO. Pepino de Mar Estofado con Cebolleta.

16
00:00:48,830 --> 00:00:49,960
Bien, eso es todo.

17
00:00:50,500 --> 00:00:53,840
[Lucha contra el mal 2]

18
00:00:50,650 --> 00:00:51,900
Cocina. Trabajar.

19
00:01:02,810 --> 00:01:04,700
Aquí está el pepino de mar estofado con cebollino.

20
00:01:06,150 --> 00:01:07,320
Ahí lo tienes, disfrútalo.

21
00:01:14,230 --> 00:01:16,190
No estás interesado en mí.

22
00:01:18,470 --> 00:01:18,940
¿Qué?

23
00:01:23,030 --> 00:01:23,630
Bien.

24
00:01:25,700 --> 00:01:26,800
Lo lamento.

25
00:01:27,000 --> 00:01:28,270
Algo surgió.

26
00:01:28,600 --> 00:01:29,070
Bueno,

27
00:01:29,570 --> 00:01:30,310
Me voy.

28
00:01:31,110 --> 00:01:32,090
Tome su tiempo.

29
00:01:36,479 --> 00:01:37,520
¿Nos volveremos a encontrar?

30
00:01:41,900 --> 00:01:43,150
creo que

31
00:01:43,780 --> 00:01:45,300
No somos adecuados el uno para el otro.

32
00:01:45,740 --> 00:01:47,479
Yo tampoco siento nada.

33
00:01:48,640 --> 00:01:49,370
Bien.

34
00:01:50,280 --> 00:01:51,740
Adiós, muchacho.

35
00:01:53,000 --> 00:01:53,590
Esperar.

36
00:01:55,979 --> 00:01:56,500
¿Qué?

37
00:01:59,360 --> 00:02:00,430
Sólo paga la cuenta.

38
00:02:07,770 --> 00:02:09,590
¿Estás bromeando?

39
00:02:10,210 --> 00:02:11,560
Estás aquí para una cita a ciegas.

40
00:02:11,970 --> 00:02:13,090
y quieres que pague?

41
00:02:13,520 --> 00:02:14,560
Tú lo ordenaste.

42
00:02:14,580 --> 00:02:15,840
Lo pedí para ti.

43
00:02:15,880 --> 00:02:16,720
No lo comí.

44
00:02:16,740 --> 00:02:17,140
Tu...

45
00:02:24,390 --> 00:02:25,030
Está bien.

46
00:02:26,860 --> 00:02:28,650
Comprueba, por favor.

47
00:02:29,250 --> 00:02:29,880
Bueno.

48
00:02:34,670 --> 00:02:35,790
7.888 yuanes.

49
00:02:36,210 --> 00:02:37,890
Rebajaré un poco el precio.
Sólo dame 7.800 yuanes.

50
00:02:40,270 --> 00:02:41,040
Pagaré la mitad del dinero.

51
00:02:41,320 --> 00:02:43,010
Pregúntale por el resto.

52
00:02:43,920 --> 00:02:45,320
Eres muy especial, niña.

53
00:02:47,690 --> 00:02:48,240
¿Qué?

54
00:02:49,140 --> 00:02:50,340
¿Efectivo o crédito?

55
00:02:54,200 --> 00:02:56,490
Una langosta cuesta 48 yuanes.

56
00:02:57,190 --> 00:02:58,180
Es langosta sudamericana.

57
00:02:58,350 --> 00:03:01,060
El cangrejo cuesta 450 yuanes por un malicioso.

58
00:03:01,330 --> 00:03:02,850
Es importado de Japón.

59
00:03:03,520 --> 00:03:04,800
¿Esto es de Japón?

60
00:03:13,010 --> 00:03:14,000
¿Qué pasa, amigo?

61
00:03:15,040 --> 00:03:15,890
¿Estás buscando problemas?

62
00:03:25,079 --> 00:03:25,910
Mirar.

63
00:03:27,290 --> 00:03:28,280
Soy policía.

64
00:03:28,820 --> 00:03:30,540
Me levanto temprano y vuelvo tarde a casa todos los días.

65
00:03:30,730 --> 00:03:31,980
me costaría

66
00:03:32,010 --> 00:03:33,210
el salario de un mes.

67
00:03:33,320 --> 00:03:34,260
¿Crees que es correcto?

68
00:03:35,250 --> 00:03:36,570
¿Eres policía?

69
00:03:38,150 --> 00:03:39,400
Muéstrame tu tarjeta de autorización.

70
00:03:39,520 --> 00:03:40,120
No lo tengo.

71
00:03:42,530 --> 00:03:44,420
¿Estás mintiendo?

72
00:03:44,810 --> 00:03:45,440
Paga por ello.

73
00:03:55,360 --> 00:03:58,110
¿No me escuchaste?

74
00:04:01,590 --> 00:04:02,540
¿Qué estás mirando?

75
00:04:16,200 --> 00:04:16,930
¿Qué?

76
00:04:21,329 --> 00:04:22,330
Eres inflexible.

77
00:04:26,180 --> 00:04:27,660
La puerta está delante. ¿Te atreves a irte?

78
00:04:28,560 --> 00:04:29,600
Escucha,

79
00:04:29,720 --> 00:04:31,220
te patearé el trasero

80
00:04:31,360 --> 00:04:33,190
si no me pagas hoy.

81
00:04:41,700 --> 00:04:42,350
¡Derrótalo!

82
00:04:47,690 --> 00:04:48,520
Duele.

83
00:05:04,890 --> 00:05:06,060
Te mataré.

84
00:05:09,790 --> 00:05:10,280
¡Derrótalo!

85
00:05:10,300 --> 00:05:10,960
¡Derrótalo!

86
00:05:25,940 --> 00:05:27,670
¿Por qué me empujaste?

87
00:05:27,930 --> 00:05:28,970
¡Derrótalo!

88
00:05:32,310 --> 00:05:32,810
¡Ey!

89
00:05:32,830 --> 00:05:34,170
No te acerques.

90
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
[Li Hongqi 34 años
Número de placa]

91
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
[El trabajo encubierto termina
Esperando volver al equipo
de licencia
Sin tarjeta de orden judicial ahora]

92
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
[Policía Criminal de la Oficina Municipal de Seguridad Pública de Binzhou]

93
00:06:17,360 --> 00:06:18,440
¿Quién llamó a la policía?

94
00:06:19,650 --> 00:06:20,120
A mí.

95
00:06:21,300 --> 00:06:21,860
Soy yo.

96
00:06:22,490 --> 00:06:23,140
¿Qué está sucediendo?

97
00:06:23,820 --> 00:06:26,390
El gobierno debe hacernos justicia.

98
00:06:26,740 --> 00:06:27,910
Que pícaro.

99
00:06:28,140 --> 00:06:29,470
No pagó la comida y destruyó el restaurante.

100
00:06:30,030 --> 00:06:30,850
Él me golpeó. Mirar.

101
00:06:30,930 --> 00:06:32,460
Mira a mi hermano.

102
00:06:33,760 --> 00:06:35,370
Lo hizo, allí.

103
00:06:37,790 --> 00:06:38,970
¿Estás a cargo de aquí, Liu?

104
00:06:39,700 --> 00:06:41,020
Li.

105
00:06:41,630 --> 00:06:42,640
¿Qué está sucediendo?

106
00:06:42,870 --> 00:06:45,180
Cómplice de las citas a ciegas, cómplice de las comidas y platos con precios altísimos.

107
00:06:45,500 --> 00:06:46,120
¿Quién es la víctima?

108
00:06:47,330 --> 00:06:48,220
A mí.

109
00:06:48,670 --> 00:06:50,420
¿Vas a tener una cita a ciegas?

110
00:06:52,159 --> 00:06:53,750
¿No puedo a esta edad?

111
00:06:54,190 --> 00:06:56,010
Eso es cierto.

112
00:06:57,210 --> 00:06:58,930
¿Sabes quién es él?

113
00:06:59,880 --> 00:07:01,870
Xiaodong del segundo almacén de cereales, ¿lo conoces?

114
00:07:01,890 --> 00:07:03,390
Li lo arrestó en 2009.

115
00:07:03,480 --> 00:07:04,490
Es un policía héroe.

116
00:07:04,930 --> 00:07:06,590
Mírate.

117
00:07:07,310 --> 00:07:08,170
¿Li Nueve?

118
00:07:08,400 --> 00:07:09,220
Lo conocías.

119
00:07:14,610 --> 00:07:15,850
Suficiente, hermano.

120
00:07:16,390 --> 00:07:17,230
Es aburrido.

121
00:07:17,300 --> 00:07:19,170
Volvamos atrás y hagamos una declaración primero.

122
00:07:21,850 --> 00:07:22,360
Vamos.

123
00:07:23,300 --> 00:07:24,260
Llévatelos.

124
00:07:24,360 --> 00:07:24,930
Hermano Jiu.

125
00:07:25,320 --> 00:07:26,070
Me equivoqué.

126
00:07:26,100 --> 00:07:27,100
No te reconocí.

127
00:07:27,630 --> 00:07:28,530
Beberé esta botella de cerveza.
para hacer las paces.

128
00:07:28,650 --> 00:07:29,670
Deja de enojarte, ¿vale?

129
00:07:29,700 --> 00:07:30,860
Ve a la estación y di la verdad.

130
00:07:31,500 --> 00:07:32,990
Voy a comer aquí más tarde.

131
00:07:40,659 --> 00:07:43,490
demos la bienvenida

132
00:07:43,490 --> 00:07:44,790
el comediante internacional Guaizi!

133
00:07:45,280 --> 00:07:47,540
Buenas noches a todos.

134
00:07:47,540 --> 00:07:48,370
Oh.

135
00:07:50,050 --> 00:07:51,540
¿Por qué la etapa es tan corta?

136
00:07:51,990 --> 00:07:53,000
Me caí.

137
00:07:53,200 --> 00:07:54,200
bienvenido a ser

138
00:07:54,240 --> 00:07:55,980
el Centro de Artes Escénicas Orientales de la ciudad de Phoenix

139
00:07:56,010 --> 00:07:56,970
para ver nuestra actuación.

140
00:07:56,990 --> 00:07:59,440
Gracias a todos por su cálido aplauso.

141
00:07:59,470 --> 00:08:00,590
Gracias.

142
00:08:02,530 --> 00:08:05,020
Vamos amigos, levanten las manos que pueden hacer una fortuna.

143
00:08:05,050 --> 00:08:08,710
para dar la bienvenida a mi socio, Doubao.

144
00:08:11,120 --> 00:08:13,070
Mi pareja no es otra persona.

145
00:08:13,090 --> 00:08:14,090
Ella es mi esposa.

146
00:08:14,950 --> 00:08:16,610
Oh, estás aquí, niña.

147
00:08:16,720 --> 00:08:19,180
Hola a todos.

148
00:08:19,210 --> 00:08:20,590
Hola.

149
00:08:21,480 --> 00:08:23,790
Mi esposa era bailarina profesional.

150
00:08:23,870 --> 00:08:26,160
Su cintura es genial.

151
00:08:26,800 --> 00:08:28,650
Bueno, música.

152
00:08:52,760 --> 00:08:53,940
¿Qué opinas de los recién llegados?

153
00:08:54,570 --> 00:08:55,590
El pequeño Doubao.

154
00:08:57,080 --> 00:08:57,740
¿Es pequeño?

155
00:08:59,110 --> 00:09:00,460
No me parece.

156
00:09:02,090 --> 00:09:03,670
Lo sabrás cuando te acerques.

157
00:09:14,260 --> 00:09:16,090
Qi, ¿qué cenamos?

158
00:09:16,120 --> 00:09:17,080
¿Qué quieres comer?

159
00:09:17,180 --> 00:09:18,120
¿Parilla?

160
00:09:19,120 --> 00:09:19,820
Seguro.

161
00:09:19,840 --> 00:09:21,850
¿Dónde están mis zapatos?

162
00:09:38,490 --> 00:09:39,020
Sr. Chen.

163
00:09:39,650 --> 00:09:40,350
No seas así.

164
00:09:40,570 --> 00:09:41,630
Siéntate, Doubao.

165
00:09:43,360 --> 00:09:45,460
Sólo llámame hermano San.

166
00:09:46,000 --> 00:09:46,540
Hermano San.

167
00:09:46,570 --> 00:09:46,950
Sí.

168
00:09:47,040 --> 00:09:48,500
Este es mi jefe. Llámalo hermano Ma.

169
00:09:49,670 --> 00:09:50,220
Hermano mamá.

170
00:09:51,380 --> 00:09:52,900
El hermano Ma te da esto.

171
00:09:52,940 --> 00:09:53,770
Gracias.

172
00:09:54,000 --> 00:09:54,720
Gracias, hermano Ma.

173
00:09:55,870 --> 00:09:57,870
Tengo algo que hacer. Hazle compañía.

174
00:10:02,750 --> 00:10:03,360
Hermano San.

175
00:10:05,510 --> 00:10:06,130
¡Hermano San!

176
00:10:20,660 --> 00:10:21,230
Hermano mamá.

177
00:10:27,870 --> 00:10:28,830
¿Qué deseas?

178
00:10:44,730 --> 00:10:46,950
Hermano Ma, hoy no me siento bien.

179
00:10:48,700 --> 00:10:49,800
Me voy, hermano Ma.

180
00:10:59,450 --> 00:11:02,060
¿Crees que puedes irte hoy?

181
00:11:05,580 --> 00:11:06,600
¿Qué dijiste?

182
00:11:14,110 --> 00:11:15,390
tu marido

183
00:11:16,750 --> 00:11:19,320
Ha estado en la cárcel por drogas, ¿no?

184
00:11:21,660 --> 00:11:22,550
Él renunció.

185
00:11:23,020 --> 00:11:23,800
Está recuperado.

186
00:11:24,440 --> 00:11:26,910
¿Crees que puedo destruirlo de nuevo?

187
00:11:32,330 --> 00:11:33,470
Hermano, no me asustes.

188
00:11:35,390 --> 00:11:37,010
Escuché que los drogadictos

189
00:11:38,670 --> 00:11:40,010
no eres bueno en algo.

190
00:11:47,880 --> 00:11:48,480
Guaizí.

191
00:11:48,970 --> 00:11:49,930
Hola, hermano San.

192
00:11:49,960 --> 00:11:50,300
Venir.

193
00:11:50,520 --> 00:11:51,160
Ven aquí.

194
00:11:51,860 --> 00:11:52,350
¿Qué ocurre?

195
00:11:53,050 --> 00:11:56,230
Compré algunas cajas de buen vino y guardé una para ti.

196
00:11:56,840 --> 00:11:57,370
¿En realidad?

197
00:11:57,400 --> 00:11:57,910
Llévalo conmigo.

198
00:11:58,060 --> 00:11:59,060
DE ACUERDO.

199
00:11:59,200 --> 00:12:00,920
El hermano San es muy generoso.

200
00:12:15,440 --> 00:12:16,160
Ma Qiang.

201
00:12:16,670 --> 00:12:17,540
¡Salga!

202
00:12:20,440 --> 00:12:20,990
¡Hu shan!

203
00:12:32,730 --> 00:12:33,730
Te acostaste con mi esposa,

204
00:12:33,750 --> 00:12:34,710
Te mataré.

205
00:12:38,380 --> 00:12:38,800
Vamos.

206
00:12:40,810 --> 00:12:41,290
Vamos.

207
00:12:42,780 --> 00:12:43,280
¡Vamos!

208
00:12:44,980 --> 00:12:45,470
¡Hazlo!

209
00:12:52,690 --> 00:12:53,700
Será mejor que regreses.

210
00:12:54,610 --> 00:12:56,010
Ya me divertí bastante con tu esposa.

211
00:12:57,420 --> 00:12:57,970
Ella es tuya ahora.

212
00:13:04,240 --> 00:13:05,570
Su cintura no es tan buena.

213
00:13:06,470 --> 00:13:08,050
¡Te mataré!

214
00:13:20,110 --> 00:13:20,640
No te muevas.

215
00:13:24,440 --> 00:13:25,500
Tienes familia.

216
00:13:25,990 --> 00:13:26,790
Cálmate.

217
00:13:29,480 --> 00:13:30,430
Compra algo nutritivo

218
00:13:30,990 --> 00:13:32,020
para tu esposa.

219
00:13:33,040 --> 00:13:34,020
Pídele que se dé una ducha.

220
00:13:34,940 --> 00:13:35,950
Y entonces aún podrás dormir con ella.

221
00:13:53,950 --> 00:13:56,440
Un manojo de hierba amarilla

222
00:13:58,760 --> 00:14:00,630
es como

223
00:14:02,810 --> 00:14:07,350
una espada asesina.

224
00:14:11,290 --> 00:14:13,520
Corta la relación entre

225
00:14:15,920 --> 00:14:19,390
marido y mujer.

226
00:14:24,050 --> 00:14:26,040
Qué odioso.

227
00:14:27,520 --> 00:14:29,780
No hay ningún desastre.

228
00:14:47,040 --> 00:14:47,500
Guaizí.

229
00:14:49,200 --> 00:14:50,490
Olvidémoslo.

230
00:14:51,080 --> 00:14:51,750
nos vamos de aqui

231
00:14:52,620 --> 00:14:54,040
y vivir una buena vida, ¿vale?

232
00:15:03,570 --> 00:15:04,370
Querido,

233
00:15:07,600 --> 00:15:08,510
todo es mi culpa.

234
00:15:10,160 --> 00:15:11,090
Soy un incompetente.

235
00:15:15,380 --> 00:15:17,420
Perdón por hacerte sufrir.

236
00:15:34,340 --> 00:15:35,060
Guaizí.

237
00:15:58,010 --> 00:15:59,420
Enviaré a alguien para que te ayude más tarde.

238
00:15:59,440 --> 00:15:59,970
Capitán Zhang.

239
00:16:01,170 --> 00:16:02,980
Bien, lo tengo.

240
00:16:03,100 --> 00:16:04,620
Se irá en un par de días.

241
00:16:05,200 --> 00:16:06,240
Entiendo.

242
00:16:06,280 --> 00:16:07,110
Bueno.

243
00:16:10,000 --> 00:16:12,460
A tus vacaciones le queda una semana.

244
00:16:13,120 --> 00:16:14,960
Ya casi está allí. Es más cansado descansar.

245
00:16:15,910 --> 00:16:18,650
Vale, te lo digo.

246
00:16:18,830 --> 00:16:21,160
No puedes quedarte mucho tiempo solo.

247
00:16:21,880 --> 00:16:23,290
Firma aquí.

248
00:16:24,150 --> 00:16:25,620
Vaya al Departamento de Recursos Humanos y selle esto.

249
00:16:25,990 --> 00:16:27,840
Se acabaron tus vacaciones.

250
00:16:29,600 --> 00:16:31,160
No tengo esto en mi vida.

251
00:16:37,670 --> 00:16:39,770
Llévate el té Mingqian.

252
00:16:42,170 --> 00:16:43,210
Estás recibiendo regalos.

253
00:16:44,090 --> 00:16:44,920
¿Qué quieres decir?

254
00:16:46,300 --> 00:16:47,360
Es de mi cuñado.

255
00:16:49,610 --> 00:16:50,370
¿Cuánto te pidió prestado?

256
00:16:51,430 --> 00:16:52,740
Tres mil.

257
00:16:54,450 --> 00:16:56,880
Tu té es caro.

258
00:16:56,910 --> 00:16:57,820
¿Por qué me lo das?

259
00:16:58,490 --> 00:16:59,700
Guárdalo para ti.

260
00:17:00,020 --> 00:17:00,890
Es diferente.

261
00:17:03,220 --> 00:17:05,050
Por tu trabajo encubierto de un año.

262
00:17:05,359 --> 00:17:06,010
Olvídalo.

263
00:17:06,339 --> 00:17:07,170
No es por tu culpa.

264
00:17:14,079 --> 00:17:14,569
¿Hola?

265
00:17:17,490 --> 00:17:18,030
¿Qué?

266
00:17:19,839 --> 00:17:20,450
Está bien, lo tengo.

267
00:17:22,109 --> 00:17:22,790
Necesito salir.

268
00:17:23,390 --> 00:17:24,190
Camarada Li Hongqi.

269
00:17:28,850 --> 00:17:29,710
Bienvenido de nuevo.

270
00:17:35,120 --> 00:17:36,610
Te estás volviendo cada vez más pretencioso.

271
00:17:39,040 --> 00:17:40,020
No estés demasiado triste.

272
00:17:41,660 --> 00:17:42,750
Cuídate.

273
00:17:43,610 --> 00:17:45,540
Llámame para cualquier cosa.

274
00:17:46,560 --> 00:17:47,620
Llámame

275
00:17:48,220 --> 00:17:49,050
si necesitas algo.

276
00:17:51,990 --> 00:17:52,610
Tía.

277
00:17:54,770 --> 00:17:55,450
Oficial Li.

278
00:17:55,480 --> 00:17:55,910
Sí.

279
00:17:56,360 --> 00:17:57,190
Estás aquí.

280
00:17:58,480 --> 00:18:00,520
Tía, perdón por tu pérdida.

281
00:18:11,670 --> 00:18:14,420
Hola Li, estoy casado.

282
00:18:15,150 --> 00:18:16,390
y construiremos una vida juntos.

283
00:18:17,270 --> 00:18:18,590
El dinero que me prestaste para dejar las drogas,

284
00:18:18,610 --> 00:18:19,410
Te lo devolveré.

285
00:18:19,650 --> 00:18:21,530
Olvídalo. Tómalo como dinero de regalo.

286
00:18:21,580 --> 00:18:22,610
Hola, Li Hongqi.

287
00:18:22,700 --> 00:18:23,280
Próximo.

288
00:18:23,780 --> 00:18:25,300
Tengo una misión. Tengo que irme.

289
00:18:46,410 --> 00:18:47,310
Lo lamento.

290
00:18:47,380 --> 00:18:47,980
Después de usted.

291
00:18:55,150 --> 00:18:55,760
Señora.

292
00:18:56,410 --> 00:18:58,250
Soy el jefe de Guaizi.

293
00:18:59,850 --> 00:19:01,950
Este es un regalo de la empresa,

294
00:19:02,160 --> 00:19:02,910
por favor tómalo.

295
00:19:04,160 --> 00:19:05,240
Gracias.

296
00:19:06,590 --> 00:19:08,710
Gracias.

297
00:19:16,150 --> 00:19:17,200
Ella es un vegetal.

298
00:19:17,530 --> 00:19:18,550
Está inconsciente.

299
00:19:26,700 --> 00:19:27,460
Hola hermano San.

300
00:19:27,660 --> 00:19:28,340
He preguntado por ahí.

301
00:19:29,030 --> 00:19:29,710
Ella tuvo muerte cerebral

302
00:19:30,620 --> 00:19:31,350
y se convirtió en verdura.

303
00:19:31,920 --> 00:19:32,920
Dígale al hermano Ma que esté tranquilo.

304
00:19:33,390 --> 00:19:36,610
¿Una verdura?  Entonces ella no puede decir tonterías.

305
00:19:36,630 --> 00:19:38,710
¿Has oído hablar de algún vegetal que pueda hablar?

306
00:19:50,360 --> 00:19:51,170
¿Por qué quieres?

307
00:19:51,640 --> 00:19:53,270
¿Por qué me enviaste fotos?

308
00:19:53,300 --> 00:19:54,380
Capitán, ¿quiere hacer esto?

309
00:19:54,460 --> 00:19:55,590
Ve a practicar allí.

310
00:19:56,870 --> 00:19:58,970
Te arreglaré algunas citas a ciegas.

311
00:19:59,200 --> 00:20:00,120
Vamos.

312
00:20:01,160 --> 00:20:03,510
La chica con la que concertaste la última vez fue una cómplice.

313
00:20:03,770 --> 00:20:05,940
Mi amiga la contactó en línea la última vez.

314
00:20:05,970 --> 00:20:06,920
No puedo hacerlo esta vez.

315
00:20:07,200 --> 00:20:10,110
¿La esposa de tu hermano mayor no trabaja en la calle?

316
00:20:11,330 --> 00:20:11,760
¿OMS?

317
00:20:13,450 --> 00:20:14,240
La esposa de tu hermano menor.

318
00:20:15,510 --> 00:20:16,360
Toma esto.

319
00:20:18,170 --> 00:20:20,590
ella preguntó

320
00:20:21,390 --> 00:20:22,390
mucha gente

321
00:20:27,460 --> 00:20:28,460
sobre tu matrimonio.

322
00:20:33,880 --> 00:20:34,600
Mirar.

323
00:20:35,200 --> 00:20:36,560
He estado preocupado por ti.

324
00:20:38,290 --> 00:20:39,410
Solo haz cardio.

325
00:20:41,400 --> 00:20:42,780
Tienes que prestar más atención.

326
00:20:42,810 --> 00:20:44,540
Todas son buenas chicas, las conocemos.

327
00:20:44,560 --> 00:20:45,210
De acuerdo.

328
00:20:47,370 --> 00:20:48,150
Venir.

329
00:20:49,920 --> 00:20:50,840
El hermano Nueve está aquí.

330
00:20:52,010 --> 00:20:53,090
El hermano Nueve está aquí de nuevo.

331
00:20:55,550 --> 00:20:56,380
Déjame decirte.

332
00:20:56,410 --> 00:20:59,190
volveré a la casa de mis padres
al menos 2 meses al año después de casarme.

333
00:20:59,480 --> 00:21:00,360
No consideraré a un policía

334
00:21:00,390 --> 00:21:02,690
Hace dos años.

335
00:21:03,240 --> 00:21:05,000
El invierno aquí es demasiado frío.

336
00:21:05,060 --> 00:21:06,070
Necesitamos tener un garaje.

337
00:21:07,480 --> 00:21:08,660
Quiero un perro.

338
00:21:09,670 --> 00:21:10,940
¿Cuánto ganas al mes?

339
00:21:11,750 --> 00:21:12,460
¿Qué?

340
00:21:12,680 --> 00:21:13,860
¿Qué opinas del golden retriever?

341
00:21:14,420 --> 00:21:14,970
¿Perro perdiguero de oro?

342
00:21:16,710 --> 00:21:17,710
Soy alérgico al pelo de perro.

343
00:21:20,140 --> 00:21:20,640
Controlar.

344
00:21:23,610 --> 00:21:24,610
Entonces...

345
00:21:25,710 --> 00:21:27,090
120 yuanes.

346
00:21:29,390 --> 00:21:30,200
No me compenses.

347
00:21:30,550 --> 00:21:31,410
No.

348
00:21:38,220 --> 00:21:39,680
Si no has elegido este lugar,

349
00:21:40,000 --> 00:21:41,370
Pensaría que eres un cómplice de las citas a ciegas.

350
00:21:43,330 --> 00:21:44,060
¿Parezco uno?

351
00:21:44,540 --> 00:21:45,880
No.

352
00:21:46,180 --> 00:21:46,910
Es broma.

353
00:21:48,140 --> 00:21:49,560
Pero no parece que estés aquí para una cita a ciegas.

354
00:21:53,400 --> 00:21:55,220
No estoy aquí para una cita a ciegas.

355
00:21:59,380 --> 00:22:00,700
Para ser honesto,

356
00:22:01,170 --> 00:22:02,480
Mi familia me obligó a venir.

357
00:22:02,800 --> 00:22:03,840
En realidad, tengo novio.

358
00:22:06,030 --> 00:22:06,470
Entiendo.

359
00:22:07,490 --> 00:22:08,030
Entiendo.

360
00:22:08,210 --> 00:22:08,800
Comerse.

361
00:22:13,470 --> 00:22:14,200
Dios mío.

362
00:22:15,610 --> 00:22:17,500
Lo lamento.

363
00:22:17,530 --> 00:22:18,070
Está bien.

364
00:22:32,940 --> 00:22:33,570
¿Qué ocurre?

365
00:22:37,570 --> 00:22:39,740
Señorita, hay algunas cosas...

366
00:22:44,410 --> 00:22:46,160
Señor, no puede estacionar aquí.

367
00:22:46,190 --> 00:22:47,940
Señor, no puede estacionar aquí. Aléjate ahora.

368
00:22:48,850 --> 00:22:49,650
¡Piérdase!

369
00:22:55,120 --> 00:22:55,750
¿A dónde fuiste?

370
00:22:56,700 --> 00:22:58,250
¿Por qué no respondiste mi llamada?

371
00:22:58,270 --> 00:22:59,270
¿Qué pasó?

372
00:22:59,540 --> 00:23:00,130
Dime.

373
00:23:01,900 --> 00:23:02,670
No lo vi.

374
00:23:04,210 --> 00:23:04,850
¿No lo viste?

375
00:23:05,570 --> 00:23:06,820
¿Tienes un segundo empleo?

376
00:23:06,960 --> 00:23:07,710
No.

377
00:23:08,570 --> 00:23:09,610
¿Qué?

378
00:23:17,970 --> 00:23:18,960
Hablemos en el auto.

379
00:23:20,590 --> 00:23:21,160
Ey.

380
00:23:22,050 --> 00:23:23,040
¿Sientes vergüenza?

381
00:23:23,860 --> 00:23:25,180
¿Ahora lo sabes?

382
00:23:26,640 --> 00:23:27,480
¿Quieres una paliza?

383
00:23:31,300 --> 00:23:31,700
Ey.

384
00:23:36,870 --> 00:23:37,960
¿Quién eres?

385
00:23:39,470 --> 00:23:40,110
Dime.

386
00:23:41,160 --> 00:23:42,410
¿Estás buscando pelea?

387
00:23:47,030 --> 00:23:47,840
¡Suéltame!

388
00:23:48,670 --> 00:23:49,810
¡Suéltame!

389
00:23:50,140 --> 00:23:52,770
Amigo, déjalo ir. Estoy bien.

390
00:23:53,110 --> 00:23:53,910
Estoy bien.

391
00:23:57,970 --> 00:23:59,270
Espérame. Entra.

392
00:24:02,760 --> 00:24:03,470
Gracias.

393
00:24:10,450 --> 00:24:11,500
Espera y verás.

394
00:24:33,850 --> 00:24:34,510
Apresúrate.

395
00:24:55,590 --> 00:24:57,610
Ven aquí, amigo.

396
00:25:04,430 --> 00:25:05,770
Amigo, eres valiente.

397
00:25:07,530 --> 00:25:08,710
¿Por qué nos sigues aquí?

398
00:25:10,800 --> 00:25:12,020
¿No te han golpeado antes?

399
00:25:15,970 --> 00:25:16,620
¡Derrótalo!

400
00:25:38,300 --> 00:25:39,180
Ve! Ve! Ve.

401
00:25:49,640 --> 00:25:50,260
Liang.

402
00:25:50,770 --> 00:25:51,400
¿Qué estás haciendo?

403
00:25:51,420 --> 00:25:52,090
Hermano Bin.

404
00:25:52,350 --> 00:25:53,910
A él. Quiere destrozar aquí.

405
00:25:53,910 --> 00:25:54,840
Mira esto.

406
00:25:55,060 --> 00:25:57,460
Los derribaron, hermano.

407
00:25:59,700 --> 00:26:00,280
Hermano Nueve.

408
00:26:01,800 --> 00:26:02,320
Dieciocho.

409
00:26:11,530 --> 00:26:12,090
Ey.

410
00:26:12,990 --> 00:26:14,390
¿Dónde está mi buen té?

411
00:26:15,430 --> 00:26:16,630
Fue aquí ayer.

412
00:26:17,950 --> 00:26:19,490
Dieciocho. No te molestes. Ven y siéntate.

413
00:26:20,620 --> 00:26:21,750
Beberemos este té, hermano Nueve.

414
00:26:23,710 --> 00:26:25,310
¿Cuándo volviste de Guangzhou?

415
00:26:26,510 --> 00:26:27,720
Ha pasado medio año.

416
00:26:31,980 --> 00:26:33,190
¿Cuál es tu relación con Lin You?

417
00:26:34,640 --> 00:26:35,270
Mi novia.

418
00:26:35,740 --> 00:26:36,870
¿Para que puedas golpearla?

419
00:26:36,890 --> 00:26:37,860
¿Por qué eres tan dominante?

420
00:26:38,490 --> 00:26:39,110
Apresúrate.

421
00:26:40,820 --> 00:26:41,700
Discúlpate con el hermano Nueve.

422
00:26:43,640 --> 00:26:44,350
Lo lamento.

423
00:26:45,350 --> 00:26:45,970
Hermano Nueve.

424
00:26:48,200 --> 00:26:48,700
¡Piérdase!

425
00:27:00,770 --> 00:27:03,160
Hermano Nueve, no puedes manejar todas estas cosas.

426
00:27:04,250 --> 00:27:05,310
¿Por qué no?

427
00:27:06,400 --> 00:27:07,230
Soy un oficial de policía.

428
00:27:07,850 --> 00:27:08,490
Tengo que hacerlo.

429
00:27:09,110 --> 00:27:09,780
Sí. Sí. Sí.

430
00:27:11,590 --> 00:27:12,130
Dieciocho.

431
00:27:13,440 --> 00:27:14,290
¿Cuál es tu posición aquí?

432
00:27:15,540 --> 00:27:15,990
Bien.

433
00:27:17,000 --> 00:27:17,760
Soy tendero.

434
00:27:18,570 --> 00:27:20,480
Lo llaman gerentes profesionales en las grandes ciudades.

435
00:27:23,420 --> 00:27:23,790
Ey.

436
00:27:25,660 --> 00:27:26,870
Dime la verdad.

437
00:27:27,610 --> 00:27:29,540
¿Hay algo ilegal?

438
00:27:29,790 --> 00:27:30,870
¿De qué estás hablando?

439
00:27:31,500 --> 00:27:32,860
Es un establecimiento limpio, hermano Nueve.

440
00:27:33,210 --> 00:27:34,870
¿Entonces por qué los contratas?

441
00:27:34,920 --> 00:27:36,440
Siempre hay peleas.

442
00:27:36,660 --> 00:27:38,590
Están aquí sólo para fanfarronear. No sirven para nada.

443
00:27:39,580 --> 00:27:40,230
Hermano Nueve, toma un poco de té.

444
00:27:41,270 --> 00:27:41,730
Aquí.

445
00:27:48,500 --> 00:27:49,540
Por cierto, hermano nueve,

446
00:27:49,890 --> 00:27:52,320
los hermanos y hermanas del orfanato deberían reunirse,

447
00:27:52,400 --> 00:27:52,910
¿verdad?

448
00:27:52,930 --> 00:27:54,470
Encontraré tiempo. Yo lo arreglaré. Prepararé una cena.

449
00:27:57,410 --> 00:27:57,930
Eso es bueno.

450
00:27:59,700 --> 00:28:00,650
No es fácil estar juntos.

451
00:28:00,680 --> 00:28:01,660
Hermano cuatro y cuñada,

452
00:28:01,700 --> 00:28:02,850
Saludos a ustedes dos.

453
00:28:02,880 --> 00:28:03,470
Aquí, dieciocho.

454
00:28:03,490 --> 00:28:04,240
Mucho tiempo sin verte

455
00:28:04,270 --> 00:28:04,860
Los extraño a todos.

456
00:28:04,880 --> 00:28:06,020
Gracias.

457
00:28:06,040 --> 00:28:08,160
Hermana, deberías beber menos.
Hermano Cuatro, tienes que beberlo.

458
00:28:08,200 --> 00:28:08,990
Vamos.

459
00:28:10,790 --> 00:28:11,630
¿Ni siquiera un bocado?

460
00:28:12,580 --> 00:28:13,210
No reporté.

461
00:28:15,040 --> 00:28:15,840
Comamos.

462
00:28:16,710 --> 00:28:18,210
Para ser honesto,

463
00:28:18,350 --> 00:28:21,660
No esperaba a nuestro hermano menor.
tener tanto éxito.

464
00:28:21,730 --> 00:28:22,590
Sí.

465
00:28:22,620 --> 00:28:23,440
Él es nuestro orgullo.

466
00:28:23,990 --> 00:28:25,200
Aquí hay un brindis

467
00:28:25,700 --> 00:28:26,520
a ti con tu gran vino.

468
00:28:26,540 --> 00:28:28,010
Salud.

469
00:28:32,110 --> 00:28:32,940
Salud.

470
00:28:34,410 --> 00:28:35,390
Vamos.

471
00:28:35,440 --> 00:28:36,270
Vamos.

472
00:28:39,310 --> 00:28:41,420
En realidad, yo también quiero brindar por alguien.

473
00:28:43,270 --> 00:28:43,820
Hermano Nueve.

474
00:28:44,660 --> 00:28:46,530
He estado contigo desde que era un niño,

475
00:28:46,990 --> 00:28:48,030
y te traté como mi modelo a seguir.

476
00:28:48,300 --> 00:28:49,560
Toma, un brindis por ti.

477
00:28:50,890 --> 00:28:51,250
Aquí.

478
00:28:59,940 --> 00:29:01,140
No seas como él.

479
00:29:01,830 --> 00:29:03,010
No podemos contar con él.

480
00:29:07,340 --> 00:29:08,350
hermano tres,

481
00:29:08,720 --> 00:29:09,810
¿De qué estás hablando?

482
00:29:10,000 --> 00:29:10,970
El hermano Nueve es un oficial de policía.

483
00:29:12,000 --> 00:29:12,850
¿Así que lo que?

484
00:29:13,280 --> 00:29:14,800
La policía no tiene hermanos.

485
00:29:15,260 --> 00:29:17,240
¿Por qué no puedes encontrar trabajo para mi hija?

486
00:29:17,670 --> 00:29:18,470
hermano tres,

487
00:29:18,760 --> 00:29:20,600
Realmente no soy capaz de hacer eso. No puedo arreglarlo.

488
00:29:20,630 --> 00:29:21,310
hermano tres,

489
00:29:22,330 --> 00:29:24,530
Si sigues diciendo tonterías, te arrestará.

490
00:29:24,890 --> 00:29:26,690
Déjalo hacerlo. ¿No es eso lo que hace?

491
00:29:26,740 --> 00:29:28,060
Siempre ha arrestado a gente.

492
00:29:30,360 --> 00:29:31,120
Voy al baño.

493
00:29:32,080 --> 00:29:33,020
Hermano Nueve, no seas como él.

494
00:29:33,050 --> 00:29:33,580
Está bien.

495
00:29:38,640 --> 00:29:39,990
Hola, toma el cheque en V8.

496
00:29:40,280 --> 00:29:41,140
Bien, espera un momento.

497
00:29:45,260 --> 00:29:46,340
11.040 yuanes.

498
00:29:52,480 --> 00:29:53,220
¿Aceptas tarjetas de crédito?

499
00:29:56,650 --> 00:29:56,940
Señor,

500
00:29:56,980 --> 00:29:58,250
alguien ya pagó la cuenta.

501
00:29:58,920 --> 00:29:59,610
Hermano nueve,

502
00:30:01,270 --> 00:30:03,360
Pagué. ¿Qué estás haciendo aquí?

503
00:30:03,960 --> 00:30:05,530
¿No dije que lo arreglaré?

504
00:30:05,810 --> 00:30:07,120
Mis amigos son dueños de este lugar.

505
00:30:07,230 --> 00:30:08,230
Lo puse a crédito.

506
00:30:11,150 --> 00:30:12,650
Hermano Nueve, no culpes al Hermano Tres.

507
00:30:13,060 --> 00:30:13,860
Esto es socializar

508
00:30:13,890 --> 00:30:15,410
¿verdad?

509
00:30:15,930 --> 00:30:17,510
¿No estás cansado de ser así?

510
00:30:18,270 --> 00:30:19,280
¿Sabes que?

511
00:30:19,300 --> 00:30:20,250
me burlaron

512
00:30:20,290 --> 00:30:21,210
en mis citas a ciegas recientemente.

513
00:30:22,580 --> 00:30:23,480
Extraño.

514
00:30:23,940 --> 00:30:25,020
Cuando éramos jóvenes,

515
00:30:25,040 --> 00:30:27,240
queríamos ser policías y científicos.

516
00:30:27,440 --> 00:30:29,240
Todo el mundo quiere ser un gran jefe hoy en día.

517
00:30:29,480 --> 00:30:31,950
¿Bien? Los tiempos han cambiado, hermano Nueve.

518
00:30:32,150 --> 00:30:32,600
Sí.

519
00:30:33,120 --> 00:30:34,070
Los tiempos han cambiado.

520
00:30:34,350 --> 00:30:35,160
Tú también.

521
00:30:35,190 --> 00:30:35,820
Has tenido éxito.

522
00:30:35,930 --> 00:30:37,010
Sólo estoy bromeando.

523
00:30:37,340 --> 00:30:39,210
Conozco algunos hermanos que me ayudaron.

524
00:30:39,360 --> 00:30:40,110
¿Quiénes son?

525
00:30:41,420 --> 00:30:42,710
Hacen grandes negocios.

526
00:30:44,640 --> 00:30:45,480
¿Qué negocio?

527
00:30:46,920 --> 00:30:49,260
¿Qué tal si te los presento después de cenar?

528
00:30:50,750 --> 00:30:51,430
Seguro.

529
00:31:21,460 --> 00:31:23,380
Hermano Nueve, ¿cómo está?

530
00:31:26,350 --> 00:31:27,150
Hermano.

531
00:31:33,110 --> 00:31:34,190
Este es el lugar de mis amigos.

532
00:31:38,090 --> 00:31:38,590
Por aquí.

533
00:31:48,190 --> 00:31:50,670
Vamos.

534
00:31:52,530 --> 00:31:53,820
Te dije que no podía jugar.

535
00:31:54,260 --> 00:31:55,810
Si pudieras,

536
00:31:56,840 --> 00:31:58,830
¿De quién ganaría el dinero?

537
00:31:58,860 --> 00:31:59,860
¿Estás jugando, hermano San?

538
00:32:02,200 --> 00:32:03,070
Tienes que golpearlo en diagonal.

539
00:32:03,950 --> 00:32:04,440
¿Oh?

540
00:32:06,780 --> 00:32:07,730
Hermano San,

541
00:32:08,080 --> 00:32:08,700
Hermana Dawei,

542
00:32:08,780 --> 00:32:09,320
déjame presentártelo.

543
00:32:09,340 --> 00:32:10,310
Déjalo intentarlo.

544
00:32:21,530 --> 00:32:22,360
Vamos.

545
00:32:22,570 --> 00:32:23,690
Golpéalo en diagonal.

546
00:32:28,510 --> 00:32:29,040
Ey.

547
00:32:29,220 --> 00:32:30,330
Buen trabajo, hermano nueve.

548
00:32:31,960 --> 00:32:32,580
dawei,

549
00:32:33,210 --> 00:32:34,050
perdimos.

550
00:32:35,160 --> 00:32:35,830
Toma el dinero.

551
00:32:44,490 --> 00:32:45,120
Maestro.

552
00:32:48,620 --> 00:32:49,320
Esto es lo que ganaste.

553
00:32:56,710 --> 00:32:57,610
eres tu

554
00:32:58,150 --> 00:32:58,900
¿Se reunieron para apostar?

555
00:33:04,750 --> 00:33:05,750
Es una broma.

556
00:33:05,880 --> 00:33:06,430
Hermano Nueve.

557
00:33:06,640 --> 00:33:08,120
El hermano Qiang solo está bromeando contigo.

558
00:33:08,360 --> 00:33:10,000
Déjame presentarte.

559
00:33:10,340 --> 00:33:11,970
Este es el Hermano Nueve, Li Hongqi.

560
00:33:12,150 --> 00:33:13,570
Es un oficial de policía.

561
00:33:15,270 --> 00:33:16,780
Esta es mi hermana.

562
00:33:17,030 --> 00:33:19,600
La jefa más bella de la ciudad de Binzhou, la hermana Dawei.

563
00:33:20,380 --> 00:33:21,910
¿Por qué no dices que soy tu madre?

564
00:33:22,140 --> 00:33:23,250
Está bien, hermana Dawei.

565
00:33:24,560 --> 00:33:26,820
Sr. Chen del Centro de entretenimiento de la ciudad de Phoenix.

566
00:33:27,100 --> 00:33:28,770
La gente lo llama Zhen Sanjiang.

567
00:33:29,070 --> 00:33:29,950
Solía ​​ser director.

568
00:33:30,080 --> 00:33:31,460
Dirige una empresa de medios culturales.

569
00:33:31,790 --> 00:33:32,790
Es muy talentoso.

570
00:33:33,150 --> 00:33:34,810
Sólo llámame Chen.

571
00:33:35,790 --> 00:33:37,000
Creo que te he visto antes.

572
00:33:37,380 --> 00:33:37,860
¿Oh?

573
00:33:39,100 --> 00:33:40,170
¿Has visto la película que dirigí?

574
00:33:40,540 --> 00:33:41,650
Está bien, está bien.

575
00:33:41,760 --> 00:33:42,770
Hermano Nueve, ven aquí.

576
00:33:43,510 --> 00:33:44,140
esto es

577
00:33:44,670 --> 00:33:46,440
el hermano mayor de todos nosotros.

578
00:33:46,460 --> 00:33:49,570
El jefe y nuestro rey, el entrenador Ma, Ma Qiang.

579
00:33:55,200 --> 00:33:56,730
Sólo soy un vagabundo desempleado.

580
00:34:04,410 --> 00:34:05,240
Xiaobin,

581
00:34:06,100 --> 00:34:07,430
¿Por qué traes a alguien aquí?

582
00:34:07,980 --> 00:34:09,370
Hermana Dawei, ¿qué quieres decir?

583
00:34:09,580 --> 00:34:11,580
Sé que al hermano Qiang le gusta hacerse amigo de personas que saben pelear.

584
00:34:11,830 --> 00:34:14,199
El Hermano Nueve ha sido policía de primera línea durante más de diez años.

585
00:34:14,520 --> 00:34:15,370
Es bueno peleando.

586
00:34:16,080 --> 00:34:17,159
Bien.

587
00:34:18,440 --> 00:34:19,139
Oficial Li,

588
00:34:19,969 --> 00:34:21,570
Los escucho policías

589
00:34:21,840 --> 00:34:23,540
Gana sólo entre cuatro y cinco mil yuanes al mes.

590
00:34:24,560 --> 00:34:25,440
Ven a trabajar para mí.

591
00:34:26,159 --> 00:34:26,909
Sea el capitán de seguridad.

592
00:34:27,110 --> 00:34:28,150
Te daré 30.000 yuanes.

593
00:34:28,199 --> 00:34:29,210
No puedo ser el capitán.

594
00:34:30,340 --> 00:34:31,610
Sólo soy un pequeño policía.

595
00:34:31,830 --> 00:34:32,690
Sólo sé atrapar a los ladrones.

596
00:34:33,409 --> 00:34:34,610
¿Crees que es muy poco?

597
00:34:35,690 --> 00:34:38,010
Llámame hermana y te conseguiré un Audi A6 también.

598
00:34:38,840 --> 00:34:41,280
No estoy acostumbrado a los asientos de cuero. No tengo ese tipo de trasero.

599
00:34:42,380 --> 00:34:44,170
Hermana Dawei,

600
00:34:44,659 --> 00:34:46,920
¿Por qué te burlas del oficial de policía?

601
00:34:47,060 --> 00:34:47,929
Basta, hermana.

602
00:34:49,370 --> 00:34:50,060
Bien, dieciocho.

603
00:34:50,840 --> 00:34:52,489
Juega con los jefes. No es necesario que me despidas.

604
00:34:52,620 --> 00:34:53,840
No lo hagas, hermano nueve.

605
00:35:00,230 --> 00:35:00,900
¡Hermano Nueve!

606
00:35:03,380 --> 00:35:03,890
Hermano Nueve.

607
00:35:03,920 --> 00:35:04,880
Hermano Li.

608
00:35:10,240 --> 00:35:11,240
Hay un espectáculo.

609
00:35:11,740 --> 00:35:12,570
¿Quieres verlo?

610
00:35:21,030 --> 00:35:21,600
Hermano Qiang.

611
00:35:22,200 --> 00:35:24,710
Estas son las actrices recién contratadas por mi centro de entretenimiento.

612
00:35:25,370 --> 00:35:27,400
Como siempre, compruébalos por mí.

613
00:35:34,110 --> 00:35:34,590
Tú.

614
00:35:37,520 --> 00:35:38,310
¿Está casado?

615
00:35:41,220 --> 00:35:41,790
Sí.

616
00:35:43,330 --> 00:35:45,350
Te daré 200.000. Estar conmigo.

617
00:35:48,110 --> 00:35:48,960
¿Qué dijiste?

618
00:35:50,050 --> 00:35:51,460
Dije que me gustas.

619
00:35:53,520 --> 00:35:55,330
¿Qué quieres decir?

620
00:36:02,320 --> 00:36:03,940
No me tomes el pelo.

621
00:36:04,360 --> 00:36:05,850
Sólo quiero actuar.

622
00:36:07,070 --> 00:36:07,760
400.000.

623
00:36:16,480 --> 00:36:17,400
600.000.

624
00:36:21,420 --> 00:36:22,670
Un millón.

625
00:36:23,270 --> 00:36:24,810
Última oportunidad.

626
00:37:02,080 --> 00:37:03,260
Hermano mamá, aquí.

627
00:37:03,650 --> 00:37:04,480
Fume un cigarrillo Zhonghua.

628
00:37:06,740 --> 00:37:07,450
tu esposa

629
00:37:08,470 --> 00:37:09,080
ahora está conmigo.

630
00:37:10,210 --> 00:37:11,320
Puedes perderte ahora.

631
00:37:16,000 --> 00:37:17,710
Deja de bromear, hermano Ma.

632
00:37:25,540 --> 00:37:26,530
¿Es cierto lo que dijo?

633
00:37:27,750 --> 00:37:28,210
Te lo pregunto.

634
00:37:28,240 --> 00:37:29,350
¿Es cierto lo que dijo?

635
00:37:30,270 --> 00:37:32,180
¿Por qué eres tan tacaño?

636
00:37:32,200 --> 00:37:33,000
Has ido demasiado lejos.

637
00:37:33,870 --> 00:37:34,740
¿Qué estás haciendo?

638
00:37:38,480 --> 00:37:41,560
Sólo quiero decirte que todo el mundo tiene un precio.

639
00:37:42,330 --> 00:37:43,280
Si no,

640
00:37:44,440 --> 00:37:46,920
significa que no ofreciste lo suficiente.

641
00:37:58,430 --> 00:37:59,290
Es una broma.

642
00:38:00,210 --> 00:38:01,630
Tu esposa sigue siendo tu esposa.

643
00:38:03,830 --> 00:38:04,520
Ámala bien.

644
00:38:07,070 --> 00:38:07,890
Sr. mamá.

645
00:38:11,380 --> 00:38:11,980
Hermano Nueve.

646
00:38:15,670 --> 00:38:17,000
No nos conocíamos antes, ¿verdad?

647
00:38:19,680 --> 00:38:22,250
A partir de ahora nos conocemos.

648
00:38:24,050 --> 00:38:26,180
No infrinjas la ley.

649
00:38:29,530 --> 00:38:29,990
DE ACUERDO.

650
00:39:30,200 --> 00:39:34,370
La reunión del sistema de seguridad pública municipal realizada el 18 de mayo

651
00:39:35,000 --> 00:39:37,190
resumió el trabajo de los últimos tres meses.

652
00:39:37,580 --> 00:39:40,920
La Dirección de Seguridad Pública Municipal ha seguido de cerca

653
00:39:41,050 --> 00:39:43,050
las disposiciones del gobierno municipal.

654
00:39:43,690 --> 00:39:46,820
Hemos atendido la situación general, nos hemos puesto al frente,

655
00:39:47,520 --> 00:39:49,760
y mantuvimos la estabilidad a un nivel que nunca antes habíamos alcanzado.

656
00:39:50,420 --> 00:39:52,800
También hemos mantenido el orden social y hemos hecho innovación.

657
00:39:53,410 --> 00:39:56,200
Hemos protegido el desarrollo de la economía y la sociedad.

658
00:39:59,130 --> 00:40:00,540
¿Qué estás haciendo? Estoy en la reunión.

659
00:40:01,250 --> 00:40:01,840
Tengo algo.

660
00:40:02,180 --> 00:40:03,710
¿Por qué sigues llamándome?

661
00:40:04,630 --> 00:40:06,300
Acabo de terminar la reunión.

662
00:40:06,520 --> 00:40:08,500
Todavía tengo un caso de fraude que resolver.

663
00:40:08,520 --> 00:40:09,800
Cualquiera de esas cosas tiene más prioridad que la tuya.

664
00:40:09,840 --> 00:40:11,560
No te vayas. Siéntate aquí y escucha.

665
00:40:11,610 --> 00:40:13,270
Zhou, preséntale la situación al Capitán Zhang.

666
00:40:14,000 --> 00:40:15,090
Capitán Zhang, mire aquí.

667
00:40:19,150 --> 00:40:21,820
Dos actores de Phoenix City se suicidaron hace medio mes.

668
00:40:22,500 --> 00:40:23,640
El hombre murió.

669
00:40:24,270 --> 00:40:25,230
El cerebro de la mujer tiene muerte.

670
00:40:25,560 --> 00:40:27,350
Sospechamos que sufrió un problema mental.

671
00:40:28,970 --> 00:40:30,480
Este es Ma Qiang.

672
00:40:30,500 --> 00:40:32,040
-Todos lo llaman...
-Entrenadora Ma.

673
00:40:33,910 --> 00:40:34,620
¿Lo conoces?

674
00:40:35,310 --> 00:40:35,820
Sí.

675
00:40:36,900 --> 00:40:37,660
El es un jefe

676
00:40:38,380 --> 00:40:39,490
pero no tiene nada que hacer.

677
00:40:40,580 --> 00:40:43,150
Le gusta hacerse amigo de gente valiente y dura.

678
00:40:46,490 --> 00:40:47,730
Es muy generoso.

679
00:40:48,410 --> 00:40:51,080
Escuché que había sobornado a todos los matones.

680
00:40:52,480 --> 00:40:53,440
Tiene otra característica.

681
00:40:54,800 --> 00:40:56,000
Es muy lascivo.

682
00:40:57,370 --> 00:40:58,700
Los otros actores dijeron

683
00:40:58,880 --> 00:41:00,880
Ma Qiang tuvo un contacto privado con esta mujer.

684
00:41:01,090 --> 00:41:01,750
Pero luego…

685
00:41:01,780 --> 00:41:03,360
Pero luego todos lo negaron.

686
00:41:04,400 --> 00:41:05,240
Zhen Sanjiang,

687
00:41:05,260 --> 00:41:05,570
[Un estudiante destacado se graduó de una universidad clave]

688
00:41:05,570 --> 00:41:07,270
el propietario del Phoenix City Entertainment Center.

689
00:41:05,690 --> 00:41:07,820
[Trabajé en un set de filmación antes; Desempleado]

690
00:41:07,880 --> 00:41:10,170
Phoenix City se ha expandido rápidamente recientemente

691
00:41:10,450 --> 00:41:12,180
y ha ofendido a muchas personas en la sociedad.

692
00:41:15,610 --> 00:41:18,070
Viejo Turtle San, ¿te toleré demasiado?

693
00:41:18,280 --> 00:41:20,100
¿Robaste a todas mis anfitrionas aquí?

694
00:41:20,140 --> 00:41:21,390
¿Cómo hago mi negocio?

695
00:41:21,910 --> 00:41:23,400
¿Quieres pelear conmigo?

696
00:41:24,750 --> 00:41:25,390
Bien.

697
00:41:26,370 --> 00:41:27,680
Pero es cruel y despiadado.

698
00:41:27,980 --> 00:41:29,350
Según nuestra información,

699
00:41:29,770 --> 00:41:31,070
Mucha gente fue vengada por él.

700
00:41:34,650 --> 00:41:35,870
Además de la ciudad de Phoenix,

701
00:41:36,220 --> 00:41:37,600
También es dueño de una empresa cultural.

702
00:41:37,740 --> 00:41:40,110
Conocí a una chica que parecía estar consumiendo drogas.

703
00:41:40,130 --> 00:41:41,490
Ella es una anfitriona que trabaja para Venus.

704
00:41:40,220 --> 00:41:41,530
[Un estudiante destacado se graduó de una universidad clave]

705
00:41:41,620 --> 00:41:42,740
El jefe es Qi Dawei.

706
00:41:42,770 --> 00:41:43,870
Al igual que Zhen Sanjiang,

707
00:41:44,120 --> 00:41:45,740
Todos tratan a Ma Qiang como a su hermano mayor.

708
00:41:46,110 --> 00:41:47,740
Y Venus no es un lugar limpio.

709
00:41:48,280 --> 00:41:49,510
¿Cómo lo supiste?

710
00:41:50,620 --> 00:41:51,830
Los he visto antes.

711
00:41:52,350 --> 00:41:53,890
[Ambos son actores]
[Chica sencilla y amable]

712
00:41:52,440 --> 00:41:54,230
La muerte de Guaizí debe estar relacionada con ellos.

713
00:41:54,250 --> 00:41:56,180
Quizás podamos descubrir más actos ilegales.

714
00:41:55,180 --> 00:41:56,780
[Solía ​​ser guardaespaldas, apodado Entrenador Ma]

715
00:41:57,980 --> 00:41:58,350
Espera.

716
00:41:59,240 --> 00:42:00,420
¿Tienes pruebas?

717
00:42:00,500 --> 00:42:01,040
Capitán Zhang.

718
00:42:02,870 --> 00:42:04,740
He estado visitando a Zhou durante una semana.

719
00:42:04,950 --> 00:42:05,710
Tengo algunas pistas.

720
00:42:05,790 --> 00:42:07,320
Simplemente apruebe el caso,

721
00:42:07,410 --> 00:42:08,590
para que pueda comenzar oficialmente mi investigación.

722
00:42:10,290 --> 00:42:11,770
No es de extrañar que esta semana ustedes dos hayan estado...

723
00:42:11,800 --> 00:42:12,500
Confía en mí.

724
00:42:12,790 --> 00:42:14,080
Debe haber algo mal con ellos.

725
00:42:15,860 --> 00:42:16,760
¿Cómo quieres investigar?

726
00:42:22,310 --> 00:42:23,350
Empecemos por ella.

727
00:42:25,100 --> 00:42:26,260
[Banco Comercial de Binzhou]

728
00:42:30,910 --> 00:42:31,910
¿No me recuerdas?

729
00:42:32,070 --> 00:42:32,910
Nos conocimos antes.

730
00:42:35,990 --> 00:42:36,770
¿Qué es?

731
00:42:42,740 --> 00:42:44,360
¿Qué sabes sobre Venus?

732
00:42:51,540 --> 00:42:54,190
El día cinco de cada mes, siempre envías dinero a tu abuela en tu ciudad natal.

733
00:42:54,320 --> 00:42:55,130
Nunca se detuvo.

734
00:42:55,400 --> 00:42:56,390
¿Es esto ilegal?

735
00:42:57,070 --> 00:42:59,370
Un estudiante de Familias Empobrecidas, un Estudiante de Mérito, un estudiante recomendado…

736
00:42:59,640 --> 00:43:02,500
Nunca has defraudado a tu familia en los primeros veinte años de tu vida.

737
00:43:02,590 --> 00:43:03,560
No tiene nada que ver contigo.

738
00:43:04,600 --> 00:43:06,100
Liang no es tu novio, ¿verdad?

739
00:43:06,200 --> 00:43:08,200
Tiene al menos cien novias como tú.

740
00:43:08,620 --> 00:43:10,120
Dime. ¿Por qué te golpeó?

741
00:43:18,160 --> 00:43:18,990
Lo merezco.

742
00:43:20,090 --> 00:43:20,520
¿DE ACUERDO?

743
00:43:29,170 --> 00:43:31,260
Esta chica trabaja para Zhen Sanjiang.

744
00:43:31,590 --> 00:43:33,110
Saltó de un edificio hace medio mes.

745
00:43:33,530 --> 00:43:35,240
Alguien debe saber por qué.

746
00:43:35,600 --> 00:43:37,030
Pero nadie habló una palabra por ella.

747
00:43:38,060 --> 00:43:39,350
¿Crees que ella también se lo merece?

748
00:43:43,270 --> 00:43:44,250
No sé nada.

749
00:43:46,550 --> 00:43:47,500
¿Puedo irme ahora?

750
00:43:51,960 --> 00:43:53,290
Tienes mi número de todos modos.

751
00:43:53,490 --> 00:43:54,500
Si quieres decir algo,

752
00:43:54,680 --> 00:43:55,550
no dudes en contactarme.

753
00:44:02,590 --> 00:44:03,840
Buenas noches a todos.

754
00:44:03,870 --> 00:44:05,850
Hoy estará nublado en nuestra ciudad,

755
00:44:05,880 --> 00:44:08,440
pero esta noche habrá lluvias y tormentas.

756
00:44:08,470 --> 00:44:09,920
Y la lluvia será bastante intensa.

757
00:44:09,970 --> 00:44:12,290
Te sugiero que lleves ropa para la lluvia cuando salgas por la mañana.

758
00:44:22,960 --> 00:44:24,540
Hermana, estuvo bien.

759
00:44:24,640 --> 00:44:25,630
Te llamaré nuevamente la próxima vez.

760
00:45:44,320 --> 00:45:45,880
Liang no es tu novio, ¿verdad?

761
00:45:45,910 --> 00:45:46,870
¿Por qué te golpeó?

762
00:46:03,780 --> 00:46:04,570
Lo merezco.

763
00:46:05,520 --> 00:46:06,120
¿DE ACUERDO?

764
00:46:12,050 --> 00:46:14,780
Esta chica saltó de un edificio hace medio mes.

765
00:46:15,340 --> 00:46:16,590
¿Crees que ella también se lo merece?

766
00:46:39,090 --> 00:46:39,830
Hola tu.

767
00:46:41,230 --> 00:46:41,710
¿Qué ocurre?

768
00:46:50,090 --> 00:46:51,440
¿Me estás buscando?

769
00:46:53,860 --> 00:46:54,660
Xiaobin,

770
00:46:56,720 --> 00:46:57,840
Me causaste problemas.

771
00:46:58,480 --> 00:46:59,310
¿Qué ocurre?

772
00:47:03,780 --> 00:47:04,320
¿Quién es?

773
00:47:05,250 --> 00:47:06,350
Ese Hermano Nueve tuyo.

774
00:47:07,490 --> 00:47:08,590
Nos ha estado investigando últimamente.

775
00:47:09,340 --> 00:47:10,420
Ahora está investigando a la gente que me rodea.

776
00:47:11,040 --> 00:47:12,280
Este es un mensaje para él.

777
00:47:12,880 --> 00:47:13,630
De ninguna manera.

778
00:47:14,050 --> 00:47:15,140
¿Por qué no?

779
00:47:15,580 --> 00:47:17,220
Algunos de los nuestros han enviado un mensaje.

780
00:47:17,680 --> 00:47:19,790
El caso presentado por la comisaría de Beigang ha llamado a muchas personas para ser investigadas.

781
00:47:20,340 --> 00:47:22,360
Muy bien, haz lo de siempre.

782
00:47:22,910 --> 00:47:23,890
Paramos dos días.

783
00:47:25,150 --> 00:47:25,690
liang,

784
00:47:26,280 --> 00:47:27,550
dile a Sanjiang más tarde

785
00:47:27,790 --> 00:47:30,490
enviar a todas las chicas con problemas a la Casa Amarilla.

786
00:47:30,510 --> 00:47:31,000
Está bien, hermana.

787
00:47:33,520 --> 00:47:34,080
Xiaobin.

788
00:47:38,800 --> 00:47:39,880
Somos buenos amigos, ¿verdad?

789
00:47:43,790 --> 00:47:44,740
Por supuesto, hermano Qiang.

790
00:47:46,670 --> 00:47:47,630
Ese policía...

791
00:47:49,210 --> 00:47:50,260
¿Él también es tu hermano?

792
00:47:52,680 --> 00:47:53,560
Sí.

793
00:47:58,930 --> 00:47:59,850
¿Qué debemos hacer?

794
00:48:02,260 --> 00:48:03,810
¿A quién estás más cerca?

795
00:48:05,610 --> 00:48:06,580
Te escucharé, hermano Qiang.

796
00:48:07,940 --> 00:48:08,560
DE ACUERDO.

797
00:48:09,210 --> 00:48:09,840
tu

798
00:48:11,050 --> 00:48:11,930
haz esto.

799
00:48:21,190 --> 00:48:21,630
DE ACUERDO.

800
00:48:22,810 --> 00:48:23,350
Recordar.

801
00:48:24,330 --> 00:48:25,330
Una vez hecho esto,

802
00:48:26,040 --> 00:48:27,500
Seremos verdaderos hermanos.

803
00:48:29,740 --> 00:48:30,220
Comprendido.

804
00:48:32,770 --> 00:48:33,350
Por cierto,

805
00:48:36,530 --> 00:48:37,840
¿Cómo se llama el hermano Nueve?

806
00:48:39,050 --> 00:48:39,700
Li Hong Qi.

807
00:48:41,580 --> 00:48:42,240
Impresionante.

808
00:48:44,450 --> 00:48:45,760
Hongqi, la bandera roja, nunca cae.

809
00:48:52,000 --> 00:48:52,630
Voy tarde.

810
00:48:57,020 --> 00:48:58,430
Hola oficial.

811
00:48:59,570 --> 00:49:01,000
¿Por qué hay tanta gente?

812
00:49:01,880 --> 00:49:05,550
Alguien informó que aquí falta una niña.

813
00:49:05,440 --> 00:49:06,140
[Certificado de búsqueda]

814
00:49:06,820 --> 00:49:07,860
Eso es imposible.

815
00:49:08,820 --> 00:49:10,190
Hemos estado operando normalmente.

816
00:49:10,610 --> 00:49:11,850
No escuché eso.

817
00:49:12,950 --> 00:49:14,860
Alguien debe haberme incriminado.

818
00:49:15,140 --> 00:49:16,510
Ya sea que alguien te haya incriminado o no,

819
00:49:16,910 --> 00:49:18,190
debes saberlo claramente.

820
00:49:20,920 --> 00:49:22,130
Entonces hay que investigarlo.

821
00:49:47,850 --> 00:49:49,620
Bueno. Lo tengo.

822
00:49:50,920 --> 00:49:52,960
DE ACUERDO. Espera mi mensaje.

823
00:49:55,630 --> 00:49:57,220
Revisé todas las cámaras de vigilancia a lo largo del camino.

824
00:49:57,250 --> 00:49:59,410
Los tres coches van en direcciones completamente diferentes.

825
00:49:59,590 --> 00:50:01,320
Las ventanas están bloqueadas. No puedo ver nada.

826
00:50:01,750 --> 00:50:03,130
Uno de ellos debería ser real.

827
00:50:03,400 --> 00:50:04,170
Son tan astutos.

828
00:50:04,740 --> 00:50:05,710
Seremos más astutos que ellos.

829
00:50:06,230 --> 00:50:07,590
Separémonos y persigamoslos en tres direcciones.

830
00:50:07,800 --> 00:50:08,570
No pueden escapar.

831
00:50:09,470 --> 00:50:10,610
Zhou tiene una pista.

832
00:50:10,610 --> 00:50:11,410
Yo iré con ella.

833
00:50:11,660 --> 00:50:12,030
DE ACUERDO.

834
00:50:12,670 --> 00:50:13,510
Gracias, jefe.

835
00:50:25,580 --> 00:50:26,330
Hermano San.

836
00:50:26,610 --> 00:50:27,610
Estoy en el área de servicio.

837
00:50:28,210 --> 00:50:29,970
Bien, ¿está todo bien?

838
00:50:30,500 --> 00:50:32,280
Sí, todo salió bien.

839
00:50:32,710 --> 00:50:34,020
Mis hombres llegarán a las 12 en punto.

840
00:50:35,030 --> 00:50:35,620
Entiendo.

841
00:50:47,760 --> 00:50:49,270
No es fácil para ti ganar dinero, ¿verdad?

842
00:50:53,850 --> 00:50:54,380
Hermano Nueve.

843
00:50:56,140 --> 00:50:56,940
¿Por qué estás aquí?

844
00:50:59,630 --> 00:51:00,630
¿Adónde vas?

845
00:51:05,030 --> 00:51:05,810
¿Sabías todo sobre esto?

846
00:51:06,170 --> 00:51:06,910
No.

847
00:51:08,200 --> 00:51:09,410
Vuelve a la estación y dímelo.

848
00:51:12,400 --> 00:51:12,990
Hermano nueve,

849
00:51:14,400 --> 00:51:15,100
puedes

850
00:51:16,290 --> 00:51:17,230
¿Hacer como si nunca me viste?

851
00:51:17,760 --> 00:51:18,320
No.

852
00:51:25,680 --> 00:51:26,240
Hermano nueve,

853
00:51:27,510 --> 00:51:28,440
Déjame decirte la verdad.

854
00:51:30,400 --> 00:51:31,350
Todos estos años,

855
00:51:32,110 --> 00:51:33,570
No me ha ido bien afuera.

856
00:51:35,130 --> 00:51:36,500
Yo era entrenador y repartía folletos.

857
00:51:36,890 --> 00:51:38,240
Sólo dormía cuatro horas al día.

858
00:51:39,190 --> 00:51:40,700
Pensé que era un socio,

859
00:51:40,990 --> 00:51:42,560
pero el patrón se escapó con nuestro dinero.

860
00:51:42,580 --> 00:51:44,110
Estafó todo mi dinero.

861
00:51:45,950 --> 00:51:47,800
Sé que lo que hice es malo,

862
00:51:48,640 --> 00:51:49,680
pero no tengo otra opción.

863
00:51:49,700 --> 00:51:51,450
Ya no quiero vivir como antes.

864
00:51:51,450 --> 00:51:53,280
Quiero que me consideren muy bien.

865
00:51:55,300 --> 00:51:56,070
Somos hermanos.

866
00:51:57,430 --> 00:51:58,180
¿Puedes ayudarme esta vez?

867
00:51:59,940 --> 00:52:00,950
Dieciocho, déjame decirte.

868
00:52:01,860 --> 00:52:03,250
Te estoy ayudando ahora.

869
00:52:03,910 --> 00:52:06,400
No me estás ayudando.

870
00:52:06,740 --> 00:52:08,200
Ma Qiang me está ayudando.

871
00:52:08,220 --> 00:52:09,490
Él me está ayudando.

872
00:52:09,580 --> 00:52:11,660
Si no fuera por él, todavía estaría jugando al boxeo negro.

873
00:52:11,850 --> 00:52:12,760
Me dio una oportunidad.

874
00:52:12,790 --> 00:52:14,290
Tengo que estar a la altura de él.

875
00:52:14,310 --> 00:52:15,530
Te hizo cometer un crimen, ¿sabes?

876
00:52:15,530 --> 00:52:16,540
Que así sea.

877
00:52:27,530 --> 00:52:28,480
Cualquiera que me ayude, lo tomo como mi hermano.

878
00:52:30,400 --> 00:52:31,130
Cualquiera que no…

879
00:52:32,610 --> 00:52:33,300
Lo siento.

880
00:52:36,270 --> 00:52:36,990
No me detengas.

881
00:53:16,090 --> 00:53:16,920
Vuelve conmigo.

882
00:53:20,040 --> 00:53:20,990
Imposible.

883
00:53:55,830 --> 00:53:56,630
Li Hong Qi.

884
00:53:57,290 --> 00:53:58,280
Deja de obligarme.

885
00:53:59,340 --> 00:54:00,090
Dieciocho.

886
00:54:01,160 --> 00:54:02,140
No puedo elegir.

887
00:54:02,780 --> 00:54:03,790
Tú eres quien puede elegir.

888
00:55:44,850 --> 00:55:45,430
Hermano Li.

889
00:55:46,150 --> 00:55:47,050
Ponle esposas.

890
00:56:01,860 --> 00:56:02,370
¿OMS?

891
00:56:04,730 --> 00:56:06,160
Dieciocho, te lo digo,

892
00:56:06,680 --> 00:56:07,730
Eres sólo un repartidor.

893
00:56:07,770 --> 00:56:08,700
No te preocupes por el jefe.

894
00:56:08,730 --> 00:56:09,580
¿Lo entiendes?

895
00:56:10,010 --> 00:56:10,730
¿OMS?

896
00:56:14,710 --> 00:56:15,620
Hombres de Zhen Sanjiang.

897
00:56:16,460 --> 00:56:17,140
¿Te han conocido antes?

898
00:56:40,200 --> 00:56:40,890
Hola Zhou.

899
00:56:41,460 --> 00:56:43,130
Los seguiré y descubriré dónde están.

900
00:56:43,710 --> 00:56:45,410
El capitán Zhang se ha retirado.

901
00:56:45,530 --> 00:56:46,410
Están corriendo en esta dirección.

902
00:56:46,920 --> 00:56:47,810
Bien, lo tengo.

903
00:57:12,790 --> 00:57:14,790
Te dije que es demasiado tarde.

904
00:57:14,810 --> 00:57:16,570
Si no los dejamos ir en esa situación,

905
00:57:16,610 --> 00:57:17,540
la pista habrá desaparecido.

906
00:57:17,970 --> 00:57:19,660
Déjame seguirlos y encontrar su lugar. Luego lo discutiremos más tarde.

907
00:57:19,680 --> 00:57:21,500
Espere respaldo. Ten cuidado.

908
00:57:21,570 --> 00:57:22,270
Bien, lo tengo.

909
00:57:41,020 --> 00:57:42,430
Bájate ahora.

910
00:58:22,610 --> 00:58:23,480
Entra.

911
00:58:25,740 --> 00:58:26,490
Los que están detrás, que se den prisa.

912
00:58:26,510 --> 00:58:27,150
Entra.

913
00:58:30,210 --> 00:58:30,850
Este es el hermano San.

914
00:58:31,410 --> 00:58:32,160
Hermano San.

915
00:58:33,020 --> 00:58:33,850
Gracias por tu arduo trabajo.

916
00:58:34,710 --> 00:58:35,710
Debes estar cansado.

917
00:58:36,600 --> 00:58:37,490
Déjalos reposar.

918
00:58:37,960 --> 00:58:38,730
Todos ustedes, esta habitación.

919
01:00:47,990 --> 01:00:48,860
Hola hermano San.

920
01:00:49,440 --> 01:00:50,530
Fui interceptado por la policía.

921
01:00:51,670 --> 01:00:53,320
Li Hongqi debería estar cerca de ti.

922
01:00:55,210 --> 01:00:56,880
Sí, está solo.

923
01:01:01,810 --> 01:01:02,240
Levantarse.

924
01:01:04,450 --> 01:01:05,270
Levantarse.

925
01:01:09,550 --> 01:01:10,650
llama al policia

926
01:01:11,110 --> 01:01:12,140
y pídele que entre para salvarte.

927
01:01:15,050 --> 01:01:16,180
No sé de quién estás hablando.

928
01:01:19,610 --> 01:01:20,200
Deja de fingir.

929
01:01:21,090 --> 01:01:22,680
¿Ese policía no es tu amante?

930
01:01:23,050 --> 01:01:23,930
Ha venido hasta aquí.

931
01:01:25,270 --> 01:01:25,860
No lo llamaré.

932
01:01:28,060 --> 01:01:28,770
Mátame.

933
01:01:31,060 --> 01:01:31,780
Eres duro.

934
01:01:34,380 --> 01:01:34,920
¿Qué?

935
01:01:35,680 --> 01:01:36,370
¿Qué estás haciendo?

936
01:01:36,910 --> 01:01:37,440
Tu...

937
01:01:40,090 --> 01:01:41,230
¡Suéltala!

938
01:01:41,260 --> 01:01:41,960
¡Suéltala!

939
01:01:42,000 --> 01:01:43,360
Entonces simplemente mírala morir.

940
01:01:55,590 --> 01:01:56,630
Dame tu teléfono.

941
01:02:18,960 --> 01:02:19,440
¿Hola?

942
01:02:20,580 --> 01:02:21,570
Oficial Li.

943
01:02:22,500 --> 01:02:23,590
¿Dónde estás?

944
01:02:30,040 --> 01:02:31,300
Tienes que disparar aunque estés llorando.

945
01:02:31,450 --> 01:02:32,940
Quítale la ropa.

946
01:02:33,030 --> 01:02:33,540
Bueno.

947
01:02:42,700 --> 01:02:43,490
Quítatelo.

948
01:02:44,880 --> 01:02:45,440
Disparar.

949
01:02:46,440 --> 01:02:47,240
No.

950
01:02:47,630 --> 01:02:49,050
No me toques.

951
01:02:59,220 --> 01:03:00,060
¿Quién eres?

952
01:03:06,540 --> 01:03:07,330
Oficial Li.

953
01:03:08,680 --> 01:03:11,430
¿Por qué no entraste ya que estuviste aquí?

954
01:03:12,110 --> 01:03:13,830
Sabías que vine y no huiste.

955
01:03:14,310 --> 01:03:15,840
Incluso hiciste que la chica me llamara.

956
01:03:15,860 --> 01:03:16,390
Sí.

957
01:03:17,430 --> 01:03:20,800
Hay un perro loco siguiéndome. No puedo irme hasta que lo maten.

958
01:03:21,160 --> 01:03:23,790
De lo contrario, será difícil que te muerdan todo el tiempo.

959
01:03:25,530 --> 01:03:28,040
Esto es indignante.

960
01:05:21,120 --> 01:05:21,800
Aguanta ahí.

961
01:05:22,140 --> 01:05:23,660
Terminará pronto.

962
01:05:54,240 --> 01:05:55,250
Te duele el cuello.

963
01:05:56,060 --> 01:05:56,720
¡Bah!

964
01:06:05,500 --> 01:06:06,990
Ustedes, cabrones.

965
01:06:51,180 --> 01:06:51,860
Consíguelos.

966
01:06:57,180 --> 01:06:57,800
¡Mover!

967
01:06:59,720 --> 01:07:00,470
¡Apresúrate! ¡Mantenga!

968
01:07:11,410 --> 01:07:12,050
No tengas miedo.

969
01:07:12,460 --> 01:07:13,920
Soy la policía. Estás a salvo.

970
01:07:16,780 --> 01:07:17,430
¿Estás bien?

971
01:07:25,950 --> 01:07:26,440
Estoy bien.

972
01:07:28,810 --> 01:07:29,740
Lo siento.

973
01:07:31,050 --> 01:07:31,850
Oficial Li.

974
01:07:33,840 --> 01:07:34,810
Son inhumanos.

975
01:07:35,560 --> 01:07:36,430
No es tu culpa.

976
01:07:44,940 --> 01:07:45,460
Capitán Zhang.

977
01:07:48,100 --> 01:07:48,860
Mirar.

978
01:07:48,930 --> 01:07:51,420
Todos los servidores de estos sitios web están en el extranjero.

979
01:07:51,540 --> 01:07:52,630
Se han preparado para ello.

980
01:07:52,880 --> 01:07:53,510
Capitán.

981
01:07:53,900 --> 01:07:54,900
Zhao Xiaobin se escapó.

982
01:07:54,930 --> 01:07:55,890
¿Se escapó?

983
01:07:56,720 --> 01:07:57,540
¿Qué pasa con Zhou?

984
01:07:58,370 --> 01:07:59,230
Está herida.

985
01:07:59,370 --> 01:08:00,150
¿Está herida?

986
01:08:00,450 --> 01:08:01,780
Ella está de camino al hospital.

987
01:08:01,810 --> 01:08:03,580
Ve al hospital y dame una confirmación.

988
01:08:03,830 --> 01:08:04,280
Bueno.

989
01:08:07,020 --> 01:08:08,100
Li, mira.

990
01:08:13,090 --> 01:08:14,120
Empresa de cultura.

991
01:08:15,580 --> 01:08:16,700
Tan culto.

992
01:08:25,200 --> 01:08:26,140
Qi Dawei.

993
01:08:26,340 --> 01:08:28,580
Estás familiarizado con esto. Deja de fingir.

994
01:08:28,649 --> 01:08:29,290
Dime.

995
01:08:29,380 --> 01:08:30,920
¿No te lo dije?

996
01:08:31,100 --> 01:08:32,640
Acabo de criar a algunas prostitutas.

997
01:08:32,810 --> 01:08:34,029
Piénselo.

998
01:08:34,689 --> 01:08:36,069
¿Algunos?

999
01:08:36,330 --> 01:08:38,040
¿Por qué me preguntas si ya lo sabes?

1000
01:08:39,600 --> 01:08:40,649
No sé nada.

1001
01:08:40,790 --> 01:08:42,080
Qi Dawei ha confesado.

1002
01:08:42,620 --> 01:08:43,410
¿Por qué todavía lo reprimes?

1003
01:08:44,850 --> 01:08:46,149
Simplemente no lo sé, pase lo que pase.

1004
01:08:46,740 --> 01:08:47,790
¿Quién es tu jefe?

1005
01:08:47,979 --> 01:08:48,770
No sé.

1006
01:08:48,990 --> 01:08:50,450
¿No sabes quién te pagó?

1007
01:08:50,979 --> 01:08:51,520
No sé.

1008
01:08:52,410 --> 01:08:53,540
Pórtate bien.

1009
01:08:53,560 --> 01:08:55,670
Te estoy dando una oportunidad, ¿sabes?

1010
01:09:03,450 --> 01:09:04,090
Ten cuidado, Zhou.

1011
01:09:04,529 --> 01:09:05,710
La cebolla es buena.

1012
01:09:06,470 --> 01:09:07,620
Has vuelto.

1013
01:09:08,370 --> 01:09:09,760
Acabo de terminar de interrogar a Zhen Sanjiang en el hospital.

1014
01:09:09,790 --> 01:09:10,790
Y por cierto, trajo a Zhou de regreso.

1015
01:09:10,920 --> 01:09:11,500
Déjame hacerlo.

1016
01:09:11,550 --> 01:09:12,229
¿Estás bien?

1017
01:09:12,250 --> 01:09:12,790
Estoy bien.

1018
01:09:12,960 --> 01:09:13,640
Tiene una fractura.

1019
01:09:14,319 --> 01:09:15,490
¿Por qué no te tomas unos días libres?

1020
01:09:15,720 --> 01:09:16,800
No, estoy bien.

1021
01:09:17,390 --> 01:09:18,689
¿Cómo está Qi Dawei?

1022
01:09:19,410 --> 01:09:20,390
Ella tiene los labios apretados.

1023
01:09:21,040 --> 01:09:22,200
Básicamente no obtuvimos ninguna confesión de ella.

1024
01:09:22,229 --> 01:09:23,279
Todo esto es una tontería.

1025
01:09:23,569 --> 01:09:25,189
Pero hemos ganado algo de los demás.

1026
01:09:25,240 --> 01:09:26,240
Hao tomó el dictado.

1027
01:09:26,240 --> 01:09:28,350
Él puede presentártelo más tarde.

1028
01:09:28,649 --> 01:09:30,020
Se trata de una cadena industrial erótica.

1029
01:09:32,229 --> 01:09:32,670
Hermano.

1030
01:09:33,689 --> 01:09:36,520
Usaban drogas para obligar a las niñas a prostituirse.

1031
01:09:37,090 --> 01:09:38,279
A medida que pasó el tiempo,

1032
01:09:38,490 --> 01:09:39,729
chicas que ya no estaban frescas

1033
01:09:39,760 --> 01:09:42,640
Sería enviado a la Casa Amarilla de Zhen Sanjiang para realizar pornografía en vivo.

1034
01:09:43,560 --> 01:09:45,720
También vendían pornografía en el extranjero.

1035
01:09:46,300 --> 01:09:47,250
ellos son

1036
01:09:48,240 --> 01:09:48,990
malvado.

1037
01:09:49,500 --> 01:09:51,490
Zhen Sanjiang asumió toda la culpa.

1038
01:09:51,710 --> 01:09:52,500
En nombre,

1039
01:09:52,640 --> 01:09:55,390
Phoenix City y Venus no tienen nada que ver con Ma Qiang.

1040
01:09:56,270 --> 01:09:57,560
Es bastante leal.

1041
01:09:58,430 --> 01:10:00,080
Ma Qiang era guardaespaldas de un gran jefe en el sur.

1042
01:10:00,160 --> 01:10:01,950
a principios de la década de 2000.

1043
01:10:02,410 --> 01:10:04,930
Pero se acostó con la esposa de su jefe.

1044
01:10:05,010 --> 01:10:06,470
y tomó fotografías de los secretos del jefe,

1045
01:10:06,890 --> 01:10:08,130
arruinando a su familia.

1046
01:10:08,390 --> 01:10:11,760
Posteriormente se comprobó que el negocio del capo estaba relacionado con el narcotráfico.

1047
01:10:12,110 --> 01:10:14,540
Ma Qiang obtuvo los recursos de drogas en ese momento.

1048
01:10:14,570 --> 01:10:17,070
y los usó para controlar a otros.

1049
01:10:18,560 --> 01:10:19,150
Entonces,

1050
01:10:19,270 --> 01:10:20,440
si esto es un imperio pornografico

1051
01:10:20,480 --> 01:10:22,280
que explota brutalmente a las mujeres,

1052
01:10:22,370 --> 01:10:23,640
Ma Qiang es el rey.

1053
01:10:24,440 --> 01:10:25,280
Ahora que están arrestados,

1054
01:10:25,310 --> 01:10:26,570
Ma Qiang debe sentirse inseguro.

1055
01:10:26,630 --> 01:10:28,050
Tenemos que pensar en una manera de detenerlos.

1056
01:10:28,250 --> 01:10:29,770
No podemos simplemente detenerlos como queramos.

1057
01:10:29,830 --> 01:10:31,210
Tenemos que seguir los procedimientos.

1058
01:10:31,650 --> 01:10:33,400
Si lo investigas ahora, te llevará al menos diez días.

1059
01:10:33,420 --> 01:10:34,490
Cualquier cosa puede pasar durante este período.

1060
01:10:34,520 --> 01:10:35,620
Pero de todos modos no podemos romper las reglas.

1061
01:10:36,190 --> 01:10:37,410
Ma Qiang no seguirá las reglas.

1062
01:10:45,650 --> 01:10:47,820
Tenemos una reunión esta tarde. ¿Estás seguro de que estás comiendo cebollas así?

1063
01:11:01,080 --> 01:11:02,700
Esta gente es muy arrogante.

1064
01:11:03,290 --> 01:11:04,470
¿No tienen enemigos?

1065
01:11:09,430 --> 01:11:11,820
Atrapan a Zhen Sanjiang. Hagamos algunas noticias con esto.

1066
01:11:15,290 --> 01:11:16,320
quiero aprovechar esta oportunidad

1067
01:11:16,530 --> 01:11:17,520
para decirte

1068
01:11:18,150 --> 01:11:20,670
que si te han tratado injustamente

1069
01:11:20,880 --> 01:11:23,910
o has descubierto que alguien ha sido agredido,

1070
01:11:24,540 --> 01:11:26,160
Puedes reportarlo al Departamento de Seguridad Pública.

1071
01:11:26,370 --> 01:11:28,130
te lo prometo

1072
01:11:28,410 --> 01:11:30,080
te protegeremos

1073
01:11:30,260 --> 01:11:31,750
y descubrir la verdad.

1074
01:11:33,360 --> 01:11:35,320
Zhang Jinsuo, jefe de la Oficina de Seguridad Pública del distrito,

1075
01:11:35,540 --> 01:11:38,080
Dijo que se había creado una línea de denuncia especial para este caso.

1076
01:11:45,060 --> 01:11:45,930
¿Cómo está tu lesión?

1077
01:11:48,770 --> 01:11:49,860
Lo arruiné.

1078
01:11:51,030 --> 01:11:51,750
Conozco las reglas.

1079
01:11:53,290 --> 01:11:54,220
Encontraré un lugar a donde ir.

1080
01:11:55,330 --> 01:11:57,720
Quiero irme al extranjero para unas vacaciones.

1081
01:11:58,250 --> 01:11:59,270
Venga conmigo.

1082
01:12:03,460 --> 01:12:04,230
pero

1083
01:12:06,980 --> 01:12:08,730
Primero tienes que hacer algo por mí.

1084
01:12:28,150 --> 01:12:29,470
¿Dónde están mis zapatos?

1085
01:12:39,220 --> 01:12:39,790
Capitán Zhang,

1086
01:12:40,790 --> 01:12:42,170
Podemos pasar por el proceso esta vez, ¿no?

1087
01:12:43,370 --> 01:12:45,650
Li Hongqi, renunciemos

1088
01:12:46,390 --> 01:12:47,750
si no podemos atrapar a Ma Qiang.

1089
01:12:52,120 --> 01:12:52,680
Zhou,

1090
01:12:53,230 --> 01:12:55,870
Notifique a todos los oficiales que tengan una reunión en la sala de conferencias del segundo piso en diez minutos.

1091
01:12:56,190 --> 01:12:58,220
Hao, consigue el equipo policial.

1092
01:12:59,100 --> 01:12:59,560
¿Hola?

1093
01:13:00,630 --> 01:13:01,420
¿Hola?

1094
01:13:01,440 --> 01:13:02,140
No olvides la reunión más tarde.

1095
01:13:03,650 --> 01:13:04,470
¿Qué pasa, tía?

1096
01:13:04,720 --> 01:13:05,660
Oficial Li.

1097
01:13:06,310 --> 01:13:07,250
Te lo ruego.

1098
01:13:08,090 --> 01:13:10,340
¿Puedes dejar de investigarlos?

1099
01:13:12,020 --> 01:13:13,120
¿Qué pasó?

1100
01:13:20,560 --> 01:13:21,230
Tía.

1101
01:13:26,040 --> 01:13:26,660
Tía.

1102
01:13:30,500 --> 01:13:31,060
Tía.

1103
01:13:35,800 --> 01:13:36,480
Tía.

1104
01:13:39,390 --> 01:13:40,860
Tía.

1105
01:13:47,230 --> 01:13:48,780
Quiero matar a Li Hongqi.

1106
01:13:49,720 --> 01:13:50,840
Eres la persona más indicada para hacerlo.

1107
01:14:43,270 --> 01:14:44,150
¿Está hecho?

1108
01:14:46,200 --> 01:14:46,810
Lo siento.

1109
01:14:48,130 --> 01:14:48,980
Fallé.

1110
01:14:51,150 --> 01:14:52,110
¿No pudiste hacerlo?

1111
01:14:53,790 --> 01:14:54,500
Tal vez

1112
01:14:56,210 --> 01:14:57,100
No puedo hacer esto.

1113
01:14:58,190 --> 01:14:58,800
Bien.

1114
01:15:00,100 --> 01:15:00,970
Eres leal.

1115
01:15:03,300 --> 01:15:03,920
Eso es bueno.

1116
01:15:06,860 --> 01:15:07,600
¿No me culpas?

1117
01:15:08,700 --> 01:15:10,730
Por supuesto que no.

1118
01:15:21,870 --> 01:15:22,680
¡Inútil!

1119
01:15:35,400 --> 01:15:36,510
Hola cariño.

1120
01:15:38,300 --> 01:15:39,210
¿Te has divertido?

1121
01:15:40,260 --> 01:15:41,720
durante los últimos días?

1122
01:15:41,800 --> 01:15:42,630
Sí.

1123
01:15:43,300 --> 01:15:47,020
[Hermano Nueve]

1124
01:15:43,440 --> 01:15:44,100
Está bien.

1125
01:15:44,910 --> 01:15:47,350
Volaré a verte en unos días, ¿de acuerdo?

1126
01:15:48,620 --> 01:15:49,980
Estaré allí pronto.

1127
01:15:50,660 --> 01:15:52,690
Vete a la cama temprano. Estar bien.

1128
01:15:56,240 --> 01:15:58,420
Hermano, un coche nos recogerá y nos sacará del pueblo.

1129
01:15:58,890 --> 01:15:59,690
Ya está arreglado.

1130
01:16:01,070 --> 01:16:01,900
Li Hong Qi.

1131
01:16:02,220 --> 01:16:05,220
Hemos localizado a Zhao Xiaobin. Está en el Centro de Transporte Sur.

1132
01:16:05,490 --> 01:16:07,670
El conductor que los recogerá también apareció en los suburbios del norte.

1133
01:16:08,080 --> 01:16:09,070
Lo detendremos cerca.

1134
01:16:09,070 --> 01:16:11,220
No dejes que Ma Qiang se escape.

1135
01:16:11,430 --> 01:16:12,040
Entiendo.

1136
01:16:21,880 --> 01:16:24,410
Hermano, el auto está aquí. Podemos irnos ahora.

1137
01:16:33,190 --> 01:16:35,000
¿No te lo dije?

1138
01:16:36,670 --> 01:16:38,410
para no violar la ley?

1139
01:16:39,030 --> 01:16:40,540
Te atraparé.

1140
01:16:43,260 --> 01:16:45,400
Realmente eres un perro loco.

1141
01:16:52,360 --> 01:16:53,350
Li Hong Qi.

1142
01:18:00,900 --> 01:18:01,910
Trabajas muy duro.

1143
01:18:55,200 --> 01:18:56,320
Mírate.

1144
01:18:58,220 --> 01:18:59,590
¿Cuánto ganas al mes?

1145
01:19:02,640 --> 01:19:03,870
¿Por qué tienes que arriesgar tu vida?

1146
01:19:24,450 --> 01:19:25,950
3.150 yuanes.

1147
01:19:32,680 --> 01:19:35,130
2.100 para el salario base.

1148
01:19:36,360 --> 01:19:37,860
400 por servicio de campo.

1149
01:19:39,390 --> 01:19:42,460
300 para comida y 100 para gasolina.

1150
01:19:44,890 --> 01:19:46,600
150 por subsidio médico.

1151
01:19:48,010 --> 01:19:49,110
Eso es todo lo que gano.

1152
01:19:49,950 --> 01:19:50,650
Eso es suficiente para mí.

1153
01:19:51,850 --> 01:19:54,620
Es de los 3,16 millones de habitantes de Binzhou.

1154
01:19:55,620 --> 01:19:57,320
En nombre de ellos,

1155
01:19:57,520 --> 01:20:00,170
Le notifico formalmente que regrese al CID para su investigación.

1156
01:20:12,390 --> 01:20:13,600
¿No lo entiendes?

1157
01:20:14,920 --> 01:20:18,090
Eso significa que no puedes irte hoy.

1158
01:23:15,020 --> 01:23:15,810
Hermano Nueve.

1159
01:23:44,650 --> 01:23:45,620
¿Por qué tardaste tanto?

1160
01:23:45,750 --> 01:23:46,590
¿Sabes que?

1161
01:23:46,950 --> 01:23:49,580
El conductor es un corredor profesional.

1162
01:23:49,930 --> 01:23:51,290
Lo bloqueamos por completo.

1163
01:23:51,460 --> 01:23:51,790
Sí.

1164
01:23:51,830 --> 01:23:53,200
Mira nuestras caras.

1165
01:23:56,170 --> 01:23:56,900
Nos lastimamos.

1166
01:23:59,650 --> 01:24:01,420
Fue asombroso.

1167
01:24:01,800 --> 01:24:02,650
es una pena

1168
01:24:03,050 --> 01:24:03,760
no lo viste.

1169
01:24:06,100 --> 01:24:07,570
Te encontré otra cita.

1170
01:24:07,820 --> 01:24:09,960
Puedo verla contigo en unos días.

1171
01:24:09,980 --> 01:24:10,820
Capitán, yo también estoy soltero.

1172
01:24:29,680 --> 01:24:30,760
Buenas noches a todos.

1173
01:24:30,790 --> 01:24:32,210
Esta es la Radio Voz del Tráfico.

1174
01:24:32,710 --> 01:24:34,520
Según nuestro reportero,

1175
01:24:34,700 --> 01:24:36,700
la policía de Binzhou recientemente rompió

1176
01:24:36,830 --> 01:24:38,320
un caso importante que involucra pornografía y pandillas.

1177
01:24:38,610 --> 01:24:40,120
Detuvieron a más de diez principales delincuentes

1178
01:24:40,160 --> 01:24:42,150
y cerró muchos escondites,

1179
01:24:42,190 --> 01:24:44,030
intimidando enormemente el crimen

1180
01:24:44,030 --> 01:24:46,820
y garantizar la seguridad de la vida y los bienes de las personas.

1181
01:24:47,280 --> 01:24:50,200
Aquí también queremos felicitar a la Policía Popular de Binzhou.

1182
01:24:50,240 --> 01:24:52,410
y mostrarles nuestro más sincero respeto.

1183
01:24:53,100 --> 01:24:55,350
Ahora pasemos a la canción.

1184
01:25:01,850 --> 01:25:05,630
[Doubao ha recuperado el conocimiento y está mejorando]

1185
01:25:01,850 --> 01:25:05,630
[Lin You (Tú) fue exenta del castigo administrativo porque cooperó con la policía como víctima]

1186
01:25:01,850 --> 01:25:05,630
[Más tarde fue enviada a un centro de rehabilitación de drogadictos para desintoxicación obligatoria]

1187
01:25:06,250 --> 01:25:09,920
[Todos los sospechosos de este caso han sido arrestados]

1188
01:25:06,250 --> 01:25:09,920
[Zhao Xiaobin fue sentenciado a tres años de prisión por trata de mujeres y obstrucción de asuntos oficiales. Hu Lin (La Cicatriz) fue sentenciado a 10 años de prisión]

1189
01:25:06,250 --> 01:25:09,920
[por los delitos de secuestro y trata de mujeres, publicación y tráfico de artículos obscenos con fines de lucro y participación en pandilla]

1190
01:25:10,610 --> 01:25:13,740
[Los principales culpables, Ma Qiang, Chen Sanjiang (Zhen Sanjiang), Qi Dawei, Zhao Liang (Liang), han sido implicados en varios casos antiguos]

1191
01:25:10,610 --> 01:25:13,740
[Las autoridades de seguridad pública todavía están trabajando en ellos. Lo que les espera es toda la fuerza de la ley]

1192
01:25:19,150 --> 01:25:20,130
Mi nombre es Li Hongqi.

1193
01:25:20,350 --> 01:25:21,740
Soy un oficial de policía.

1194
01:25:22,220 --> 01:25:23,700
Yo también soy huérfano.

1195
01:25:23,910 --> 01:25:26,040
Por eso quiero una familia.

1196
01:25:26,320 --> 01:25:29,230
Pero también es mi responsabilidad proteger a miles de familias.

1197
01:25:29,830 --> 01:25:31,410
Entonces no tengo otra petición.

1198
01:25:31,740 --> 01:25:33,090
solo espero mi compañero de vida

1199
01:25:33,250 --> 01:25:34,990
puedo entender todo lo que he hecho.

1200
01:25:39,260 --> 01:25:41,160
Me preguntaba por qué siempre fallabas en tu cita a ciegas.

1201
01:25:41,990 --> 01:25:43,440
Eres tan terco.

1202
01:25:43,590 --> 01:25:45,580
¿Por qué le cuentas esto a una chica?

1203
01:25:45,610 --> 01:25:46,120
¿Qué debería decir?

1204
01:25:46,140 --> 01:25:47,080
Felicítala.

1205
01:25:47,840 --> 01:25:48,720
Eres hermosa.

1206
01:25:48,800 --> 01:25:50,410
Tienes un temperamento elegante.

1207
01:25:50,640 --> 01:25:51,730
Eres especial.

1208
01:25:51,840 --> 01:25:52,860
No, no como lo hice yo.

1209
01:25:52,970 --> 01:25:55,780
Esta es la chica que conocerás más tarde. Su nombre es Tao Zi.

1210
01:25:55,910 --> 01:25:57,330
Cuida tu tono.

1211
01:25:57,360 --> 01:25:58,980
No puedes volver a hablar así.

1212
01:25:59,020 --> 01:26:00,230
Cualquiera se asustaría.

1213
01:26:00,870 --> 01:26:02,120
Mira aquí.

1214
01:26:02,140 --> 01:26:03,060
Estoy buscando.